Japanese listening diary · Day 041
Spring Bloomed Inside My Room
部屋の中にも春、エスキナンサスの赤い花
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
While it is still cold outside, my Aeschynanthus began opening little bell-shaped flowers of deep red. Finding a small spring inside my room reminded me that time with my plants is my best way to relax.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 041Tokyo · morning
日本語 — Japanese
外はまだ寒いですが、私の部屋の中には少しずつ春がやってきています。私の家にはたくさんの観葉植物がありますが、 今、エスキナンサスの花が咲き始めました。モナリザという種類で、小さな鈴のような形をした 深い赤色の花をたくさん咲かせてくれます。
ひらがな — Hiragana
そとはまださむいですが、わたしのへやのなかにはすこしずつはるがやってきています。わたしのいえにはたくさんのかんようしょくぶつがありますが、いま、えすきなんさすのはながさきはじめました。 もなりざというしゅるいで、ちいさなすずのようなかたちをしたふかいあかいろのはなをたくさんさかせてくれます。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 観葉植物 | かんようしょくぶつ | houseplant |
| 咲く | さく | to bloom |
| 鈴 | すず | small bell |
| 眺める | ながめる | to gaze at |
| 育てる | そだてる | to grow; to raise |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.