Japanese listening diary · Day 125
Why Hard Books Are Worth It
難しい本ほど新しい世界の入り口
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
An audiobook handed me a new idea: books feel difficult precisely because they open a world you do not yet know. Freed by the thought that struggling is natural, I want to keep reading widely without overthinking it.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 125Tokyo · morning
日本語 — Japanese
いつものように、オーディオブックで読書をしていたら、新しい考え方に出会いました。本を読んで難しいと思うとき、ありませんか。私はよくあります。難しすぎて途中で挫折してしまったり、後回しにしてそのままほったらかしにしています。でも、それは新しい世界への一歩だそうです。
ひらがな — Hiragana
いつものように、おーでぃおぶっくでどくしょをしていたら、あたらしいかんがえかたにであいました。ほんをよんでむずかしいとおもうとき、ありませんか。わたしはよくあります。むずかしすぎて、とちゅうでざせつしてしまったり、あとまわしにして、そのままほったらかしにしています。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 読書 | どくしょ | reading (books) |
| 挫折 | ざせつ | giving up halfway; setback |
| 後回し | あとまわし | putting off; postponing |
| 価値観 | かちかん | values; way of seeing things |
| すらすら | すらすら | smoothly; effortlessly |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.