Japanese listening diary · Day 258

Five Years Left Until Retirement Age

残り5年、母は63歳で亡くなった
September 21, 2026
About a minuteSlow, natural Japanese
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen — today’s diary plays right on the front page
Play today’s diary

This one is on Spotify, Apple Podcasts and YouTube — search “OHAYO NIHONGO”.

Today’s story きょうの あらすじ

I'm 55 now, and recently I've become conscious of the halfway point of my life. In Japan, the retirement age is said to be between 60 and 65. If I think of 60 as the retirement age, I have five years left. My mother died of a heart attack when she was 63. When I think about that, anything could happen at any time in life. So, starting a few years ago, I began thinking about how I want to live my life after 60. Do you ever think about how you'll live the next stage of your life?

From the diary にっきから

Excerpt
No. 258Tokyo · morning
日本語 — Japanese
ひらがな — Hiragana
わたしは、いまごじゅうごさいなんですが、さいきん、じんせいのおりかえしちてんをいしきするようになりました。にほんでは、ろくじゅっさいからろくじゅうごさいがていねんといわれています。ろくじゅっさいをていねんとかんがえると、のこりあとごねんです。
· · · continues · · ·

Vocabulary ことば

人生じんせいlife
折り返し地点おりかえしちてんhalfway point
意識するいしきするto be conscious of; to think about
定年ていねんretirement age
残りのこりremaining; left

This was one morning of many.

A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.

See today’s diary

This page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy

A woman in a vermilion cardigan, headphones on, reading the morning diary 今日のことば、
きいて、まねる。

A new one, tomorrow morning.