Japanese listening diary · Day 038
Someone Gave My Snowman a Face
雪だるまに友達ができました
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
I left my snowman where many people pass, and three hours later someone had given her a face of twigs and acorns — with two new snowman friends lined up beside her. A stranger's quiet kindness left a warm memory long after the snow melted.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 038Tokyo · morning
日本語 — Japanese
今日は、昨日作った雪だるまの様子の続きをお話しします。せっかく雪だるまを作ったので、 多くの人に見てもらいたいと思って、たくさん人が通る場所に飾っておいたんです。3時間後にまた様子を見に行ってみると、 なんと雪だるまにかわいい顔がついていました。
ひらがな — Hiragana
きょうは、きのうつくったゆきだるまのようすのつづきをおはなしします。せっかくゆきだるまをつくったので、おおくのひとにみてもらいたいとおもって、たくさんひとがとおるばしょにかざっておいたんです。さんじかんごにまたようすをみにいってみると、なんとゆきだるまにかわいいかおがついていました。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 様子 | ようす | state; how things look |
| どんぐり | どんぐり | acorn |
| 並ぶ | ならぶ | to line up; stand in a row |
| 優しさ | やさしさ | kindness |
| 思い出 | おもいで | memory; keepsake moment |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.