Japanese listening diary · Day 127
The Same Park Looks Different by Noon
朝と昼で公園は全然違う表情
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
I pass the same park twice a day, once before six in the morning and once before noon, and I love how different it looks each time. Yesterday I discovered pink roses I had missed at dawn, proof the park changes its expression by the hour.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 127Tokyo · morning
日本語 — Japanese
私は1日に2回、同じ公園を通ることがあります。1回目は、早朝6時前のウォーキングの時で、2回目は、家事を済ませてからスーパーに買い物に行く時です。朝の景色とお昼前の景色は全然違っていて、それが楽しみなんです。朝の公園は、誰もいなくて静かで、空にはまだ夜明け前の雰囲気が残っています。
ひらがな — Hiragana
わたしはいちにちにかい、おなじこうえんをとおることがあります。いっかいめは、そうちょうろくじまえのうぉーきんぐのときで、にかいめは、かじをすませてからすーぱーにかいものにいくときです。あさのけしきとおひるまえのけしきは、ぜんぜんちがっていて、それがたのしみなんです。あさのこうえんは、だれもいなくてしずかで、そらにはまだよあけまえのふんいきがのこっています。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 早朝 | そうちょう | early morning |
| 済ませる | すませる | to finish; to get done |
| 夜明け | よあけ | dawn; daybreak |
| 力強い | ちからづよい | powerful; strong |
| 咲く | さく | to bloom |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.