OHAYO NIHONGO
HomeDiary Library › #147
JAPANESE LISTENING DIARY · DAY 147

A River of Commuters Coming at Me

朝の駅で3台のエスカレーターが全部上り
June 2, 2026 · 1-minute listening · JLPT N5–N3 · Slow, natural Japanese
LISTEN FIRST — FREE AUDIO

Today's Story(English)

Heading to an unfamiliar platform four floors underground, I found all three escalators running upward, packed with an endless line of rush-hour commuters. A woman in the crowd kindly pointed me to the down escalator without ever breaking the flow.

日本語 — Japanese (excerpt)

先日、はじめて乗る電車のホームへ向かっていたときのことです。そのホームは地下4階にあって、エスカレーターを乗り継いで下っていたのですが、突然、目の前の3台のエスカレーターが全部上り方向になっているのに気づきました。下から隙間なく、まるで蟻の行列のように次から次へと人が上がってくるんです。

ひらがな — Hiragana (excerpt)

せんじつ、はじめてのるでんしゃのほーむへむかっていたときのことです。そのほーむはちかよんかいにあって、えすかれーたーをのりついでくだっていたのですが、とつぜん、めのまえのさんだいのえすかれーたーがぜんぶのぼりほうこうになっているのにきづきました。したからすきまなく、まるでありのぎょうれつのように、つぎからつぎへとひとがあがってくるんです。
· · · continues · · ·

Vocabulary ことば

乗り継ぐのりつぐto transfer; to change (trains, escalators)
行列ぎょうれつline; queue
辿り着くたどりつくto finally reach
途方に暮れるとほうにくれるto be at a loss
感謝かんしゃgratitude

Read the full diary

This is a free excerpt. The complete script (kanji + hiragana) with audio is available here:

Free Starter Pack — 7 days of scripts + audio Etsy Study Packs — 10-day script PDF + audio sets & flashcard apps Paperback "Diary Reader — January" — coming soon on Amazon
Email · Free

Morning letters from Tokyo

Get a note when a new morning-diary episode is out — plus small tips to make your Japanese practice stick.

Subscribe free
No spam. Unsubscribe anytime.