OHAYO NIHONGO
HomeDiary Library › #163
JAPANESE LISTENING DIARY · DAY 163

The Thai Dish That Changed My Order

クリスピーチキンのカオマンガイにハマる
June 18, 2026 · 1-minute listening · JLPT N5–N3 · Slow, natural Japanese
LISTEN FIRST — FREE AUDIO

Today's Story(English)

Back at the Thai restaurant I discovered two weeks ago, I meant to order gapao rice — until crispy-chicken khao man gai, the fried version I fell in love with through Bangkok's famous shop, caught my eye. It is rare in Japan and just as delicious as I hoped, making me such a fan I would go all the time if the place were near my home.

日本語 — Japanese (excerpt)

2週間くらい前に初めて行ったタイ料理屋が、すごくおいしかったので、昨日また行ってきました。ガパオライスを食べようと思っていたんですが、メニューを見た途端に考えが変わりました。クリスピーチキンのカオマンガイを見つけたんです。カオマンガイは蒸した鶏肉の料理ですが、揚げた鶏肉のタイプもあります。

ひらがな — Hiragana (excerpt)

にしゅうかんくらいまえにはじめていったたいりょうりやが、すごくおいしかったので、きのうまたいってきました。がぱおらいすをたべようとおもっていたんですが、めにゅーをみたとたんにかんがえがかわりました。くりすぴーちきんのかおまんがいをみつけたんです。かおまんがいはむしたとりにくのりょうりですが、あげたとりにくのたいぷもあります。
· · · continues · · ·

Vocabulary ことば

途端とたんthe moment (something happened)
蒸すむすto steam
揚げるあげるto deep-fry
勧めるすすめるto recommend
迷わずまよわずwithout hesitation

Read the full diary

This is a free excerpt. The complete script (kanji + hiragana) with audio is available here:

Free Starter Pack — 7 days of scripts + audio Etsy Study Packs — 10-day script PDF + audio sets & flashcard apps Paperback "Diary Reader — January" — coming soon on Amazon
Email · Free

Morning letters from Tokyo

Get a note when a new morning-diary episode is out — plus small tips to make your Japanese practice stick.

Subscribe free
No spam. Unsubscribe anytime.