OHAYO NIHONGO
HomeDiary Library › #162
JAPANESE LISTENING DIARY · DAY 162

My New Laptop Is Still in Its Box

1週間箱に入ったままのMacBook Air
June 17, 2026 · 1-minute listening · JLPT N5–N3 · Slow, natural Japanese
LISTEN FIRST — FREE AUDIO

Today's Story(English)

My new work MacBook Air arrived a whole week ago, and it is still sitting in its box. I know it will make everything faster, but the thought of setup and data migration keeps pushing it to later — this week, I promise, the move happens.

日本語 — Japanese (excerpt)

会社のパソコンが新しくなりました。これまで使っていたのは2020年のMacBook proで、使いはじめてからほぼ6年が経ち、新しいMacBook airになりました。実は、このMacBook airが届いたのはもう1週間も前のことなんです。

ひらがな — Hiragana (excerpt)

かいしゃのぱそこんがあたらしくなりました。これまでつかっていたのはにせんにじゅうねんのまっくぶっくぷろで、つかいはじめてからほぼろくねんがたち、あたらしいまっくぶっくえあになりました。じつは、このまっくぶっくえあがとどいたのはもういっしゅうかんもまえのことなんです。
· · · continues · · ·

Vocabulary ことば

経つたつ(time) to pass
設定せっていsetup; settings
引越しひっこしmoving; migration
後回しあとまわしputting off; postponing
作業さぎょうwork; task

Read the full diary

This is a free excerpt. The complete script (kanji + hiragana) with audio is available here:

Free Starter Pack — 7 days of scripts + audio Etsy Study Packs — 10-day script PDF + audio sets & flashcard apps Paperback "Diary Reader — January" — coming soon on Amazon
Email · Free

Morning letters from Tokyo

Get a note when a new morning-diary episode is out — plus small tips to make your Japanese practice stick.

Subscribe free
No spam. Unsubscribe anytime.