Japanese listening diary · Day 010
So Much Korean Food, Just One Stomach
韓国の生ユッケに何度も帰りたくなる
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
Korean beef tartare, bossam, seafood pancake, bibimbap, soy-marinated shrimp... So much delicious food in Seoul — but I only have one stomach.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 010Tokyo · morning
日本語 — Japanese
私は1年にだいたい2回ぐらい韓国に来るんですけど、毎回楽しみにしていることが3つあります。1つ目は韓国のおいしいご飯、2つ目はお肌のトリートメント、そして3つ目は韓国に住む友達と一緒にお酒を楽しむことです。今日はその中でも一番楽しみにしている韓国のご飯について、お話しします。
ひらがな — Hiragana
わたしは、いちねんにだいたい にかいぐらい かんこくにくるんですけど、まいかいたのしみにしていることが みっつあります。ひとつめは、かんこくのおいしいごはん、ふたつめは、おはだのとりーとめんと、そして みっつめは、かんこくにすむともだちといっしょに おさけをたのしむことです。きょうは、そのなかでも いちばんたのしみにしている、かんこくのごはんについて、おはなしします。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 楽しみ | たのしみ | pleasure, thing to look forward to |
| 出汁 | だし | soup stock, broth |
| 発酵 | はっこう | fermentation |
| 旨み | うまみ | umami, savoriness |
| 残念 | ざんねん | regrettable, a shame |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.