OHAYO NIHONGO
HomeDiary Library › #081
JAPANESE LISTENING DIARY · DAY 081

Mexican Food, Japanese Hospitality

目の前でアボカドを切ってくれるメキシコ料理店
March 28, 2026 · 1-minute listening · JLPT N5–N3 · Slow, natural Japanese
LISTEN FIRST — FREE AUDIO

Today's Story(English)

I finally had a belated birthday lunch with a friend at a wildly popular Mexican restaurant. Avocado prepared right at the table and warm, chatty staff made me feel this attentive service is Japan at its best.

日本語 — Japanese (excerpt)

昨日は、お友達とランチに行きました。お互い2月が誕生日なので、毎年2月に一緒にお祝いをしている友達なんですが、今年はなかなか予定が合わなくて、少し遅くなってしまいました。今回は、友達のお勧めのメキシコ料理のお店に行きました。

ひらがな — Hiragana (excerpt)

きのうは、おともだちとらんちにいきました。おたがいにがつがたんじょうびなので、まいとしにがつにいっしょにおいわいをしているともだちなんですが、ことしはなかなかよていがあわなくて、すこしおそくなってしまいました。 こんかいは、ともだちのおすすめのめきしこりょうりのおみせにいきました。
· · · continues · · ·

Vocabulary ことば

お祝いおいわいcelebration
満席まんせきfully booked, no seats left
あっという間にあっというまにin the blink of an eye
きめ細やかきめこまやかattentive, meticulous
ならではならではunique to, only possible with

Read the full diary

This is a free excerpt. The complete script (kanji + hiragana) with audio is available here:

Free Starter Pack — 7 days of scripts + audio Etsy Study Packs — 10-day script PDF + audio sets & flashcard apps Paperback "Diary Reader — January" — coming soon on Amazon
Email · Free

Morning letters from Tokyo

Get a note when a new morning-diary episode is out — plus small tips to make your Japanese practice stick.

Subscribe free
No spam. Unsubscribe anytime.