OHAYO NIHONGO
HomeDiary Library › #094
JAPANESE LISTENING DIARY · DAY 094

A Park Lunch That Felt Like Wealth

公園でお弁当を食べる短い季節
April 10, 2026 · 1-minute listening · JLPT N5–N3 · Slow, natural Japanese
LISTEN FIRST — FREE AUDIO

Today's Story(English)

On a perfectly mild weekend, I bought a bento and ate it in the park alongside everyone else enjoying the short, gentle season. A day like this, I thought, is the kind of happiness money cannot buy.

日本語 — Japanese (excerpt)

この週末はあまりにも天気が良かったので、お弁当を買って公園で食べました。桜の季節が終わった今は、暑すぎず寒すぎず、心地よく外を楽しめます。猛暑の夏が来るまでの貴重な季節です。公園には、たくさん人が来ていて、みんなこの季節を楽しんでいました。

ひらがな — Hiragana (excerpt)

このしゅうまつは、あまりにもてんきがよかったので、おべんとうをかってこうえんでたべました。さくらのきせつがおわったいまは、あつすぎずさむすぎず、ここちよくそとをたのしめます。もうしょのなつがくるまでのきちょうなきせつです。こうえんには、たくさんひとがきていて、みんなこのきせつをたのしんでいました。
· · · continues · · ·

Vocabulary ことば

心地よいここちよいpleasant; comfortable
猛暑もうしょextreme heat
貴重きちょうprecious; valuable
穏やかおだやかcalm; peaceful
心の底からこころのそこからfrom the bottom of one's heart

Read the full diary

This is a free excerpt. The complete script (kanji + hiragana) with audio is available here:

Free Starter Pack — 7 days of scripts + audio Etsy Study Packs — 10-day script PDF + audio sets & flashcard apps Paperback "Diary Reader — January" — coming soon on Amazon
Email · Free

Morning letters from Tokyo

Get a note when a new morning-diary episode is out — plus small tips to make your Japanese practice stick.

Subscribe free
No spam. Unsubscribe anytime.