OHAYO NIHONGO
HomeDiary Library › #102
JAPANESE LISTENING DIARY · DAY 102

So Tired My Body Craved Rice

本当に疲れた時、体は白いお米を欲しがる
April 18, 2026 · 1-minute listening · JLPT N5–N3 · Slow, natural Japanese
LISTEN FIRST — FREE AUDIO

Today's Story(English)

Two grueling days of overnight work left me utterly exhausted, sleeping only in short snatches. Through it all, my body craved just one thing: plain white rice, one convenience-store onigiri after another.

日本語 — Japanese (excerpt)

この二日間、仕事で外泊をしていて、本当にハードな時間を過ごしました。まとまった睡眠を取ることもできなくて、細切れに仮眠をとっては仕事をして、また仮眠をとって、ということを繰り返していました。エネルギーを使い果たしてしまって、最後のほうは、体がカスカスの状態になっていたような気がします。

ひらがな — Hiragana (excerpt)

このふつかかん、しごとでがいはくをしていて、ほんとうにはーどなじかんをすごしました。まとまったすいみんをとることもできなくて、こまぎれにかみんをとってはしごをして、またかみんをとって、ということをくりかえしていました。えねるぎーをつかいはたしてしまって、さいごのほうは、からだがかすかすのじょうたいになっていたようなきがします。
· · · continues · · ·

Vocabulary ことば

外泊がいはくstaying overnight away from home
仮眠かみんnap; short sleep
使い果たすつかいはたすto use up completely
くたくたくたくたworn out; exhausted
実感するじっかんするto truly feel; to realize firsthand

Read the full diary

This is a free excerpt. The complete script (kanji + hiragana) with audio is available here:

Free Starter Pack — 7 days of scripts + audio Etsy Study Packs — 10-day script PDF + audio sets & flashcard apps Paperback "Diary Reader — January" — coming soon on Amazon
Email · Free

Morning letters from Tokyo

Get a note when a new morning-diary episode is out — plus small tips to make your Japanese practice stick.

Subscribe free
No spam. Unsubscribe anytime.