Japanese listening diary · Day 133
Summer Heat Arrived All at Once
家の中でも窓際の日差しで肌ジリジリ
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
Summer heat arrived overnight, so fierce I could feel my skin prickle just sitting by the window with my phone. Determined to become a grandma with beautiful skin, I loaded up on vitamin C and moisturizer before bed.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 133Tokyo · morning
日本語 — Japanese
今日は、一気に夏のような暑さになりました。数日前は、まだ少し肌寒い日もありましたが、今日はガラリと天気が変わって、真夏のような暑さです。家の中で窓際に座ってスマホを触っていたら、それだけで、肌がジリジリしてくるような日差しの強さを感じました。
ひらがな — Hiragana
きょうは、いっきになつのようなあつさになりました。すうじつまえは、まだすこしはださむいひもありましたが、きょうはがらりとてんきがかわって、まなつのようなあつさです。いえのなかで、まどぎわにすわってすまほをさわっていたら、それだけで、はだがじりじりしてくるような、ひざしのつよさをかんじました。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 一気に | いっきに | all at once |
| 肌寒い | はださむい | chilly |
| 日差し | ひざし | sunlight; sunshine |
| ジリジリ | じりじり | scorching; sizzling (sun) |
| 保湿 | ほしつ | moisturizing |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.