Japanese listening diary · Day 142
Just One Thing to Be Thankful For Today
重い気分の日はありがとう探しに変える
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
After a broken night of sleep, I woke up heavy and foggy, unable to write a single happy thing in my morning journal. So I flipped the day into a hunt for small things to be thankful for, hoping to come home to a calmer heart by evening.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 142Tokyo · morning
日本語 — Japanese
昨日の夜は、あまり眠れなくて、明け方に何回も目が覚めてしまいました。そのせいか、朝から疲労感がいっぱいで、体がとてもだるいです。いつもとおり、朝のウォーキングに行って帰ってきても、体も頭の中もどんよりしています。
ひらがな — Hiragana
きのうのよるは、あまりねむれなくて、あけがたになんかいもめがさめてしまいました。そのせいか、あさからひろうかんがいっぱいで、からだがとてもだるいです。いつものとおり、あさのうぉーきんぐにいってかえってきても、からだもあたまのなかもどんよりしています。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 明け方 | あけがた | dawn; early hours |
| 疲労感 | ひろうかん | feeling of fatigue |
| だるい | だるい | sluggish; heavy (body) |
| 項目 | こうもく | item; entry (in a list) |
| 感謝 | かんしゃ | gratitude |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.