Japanese listening diary · Day 144
The First Sticky Air of the Year
梅雨の入り口、冬の澄んだ空気が恋しい
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
The moment I stepped outside for my walk, this year's first humid air wrapped around me, sticky and heavy. The crisp air of winter and fresh spring breezes are gone, and with the rainy season at the door, I already miss them.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 144Tokyo · morning
日本語 — Japanese
今日は、少しどんよりとした雲がありますが、1日天気が良いようです。いつものとおり、ウォーキングに行きましたが、今年はじめて、湿度の高さを感じました。マンションの入り口から外に出た途端に、ジトっとした空気が全身に伝わってきました。
ひらがな — Hiragana
きょうは、すこしどんよりとしたくもがありますが、いちにちてんきがいいようです。いつものとおり、うぉーきんぐにいきましたが、ことしはじめて、しつどのたかさをかんじました。まんしょんのいりぐちからそとにでたとたんに、じとっとしたくうきがぜんしんにつたわってきました。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 湿度 | しつど | humidity |
| 途端に | とたんに | the moment (something happens) |
| まとわりつく | まとわりつく | to cling to |
| 梅雨 | つゆ | rainy season |
| 恋しい | こいしい | to miss; to long for |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.