Coming home to find my balcony radish leaves gone limp, I realized I had forgotten the morning watering. A generous late-night drink revived them by morning, and with radishes and turnips still growing, I vow never to skip watering again.
| しなしな | しなしな | limp; wilted |
| うっかり | うっかり | carelessly; absent-mindedly |
| 慌てる | あわてる | to panic; to rush |
| ひと安心 | ひとあんしん | sigh of relief |
| 水やり | みずやり | watering (plants) |
This is a free excerpt. The complete script (kanji + hiragana) with audio is available here:
Free Starter Pack — 7 days of scripts + audio Etsy Study Packs — 10-day script PDF + audio sets & flashcard apps Paperback "Diary Reader — January" — coming soon on AmazonGet a note when a new morning-diary episode is out — plus small tips to make your Japanese practice stick.
Subscribe free