Japanese listening diary · Day 157
Dogs Lining Up for Hydrangea Photos
あじさいの前でワンちゃんの写真撮影会
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
At a park where the hydrangeas are in full bloom, early weekday mornings turn into a photo session for neighborhood dogs, owners waiting patiently in line. I laughed remembering the time I once joined that queue myself, mixed in among the pups to take my own photo.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 157Tokyo · morning
日本語 — Japanese
梅雨に入って、毎日少しどんよりとした天気が続いています。どんな天気であろうと、朝のウォーキングは私の日課なので、今日もいつも通り歩いてきました。今日は、いつもと違う公園に行きました。その公園には、梅雨の時期に満開になる紫陽花の花がたくさん咲いているんです。
ひらがな — Hiragana
つゆにはいって、まいにちすこしどんよりとしたてんきがつづいています。どんなてんきであろうとあさのうぉーきんぐはわたしのにっかなので、きょうもいつもどおりあるいてきました。きょうは、いつもとちがうこうえんにいきました。そのこうえんには、つゆのじきにまんかいになるあじさいのはながたくさんさいているんです。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 日課 | にっか | daily routine |
| 満開 | まんかい | full bloom |
| 紫陽花 | あじさい | hydrangea |
| 順番待ち | じゅんばんまち | waiting one's turn |
| 混ざる | まざる | to mix in; to join |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.