Japanese listening diary · Day 166
I Got Lost Where I Once Knew Every Street
8年で別の街になった渋谷駅
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen first — free audio
One minute. Listen, then read along — that’s the whole loop.
Today’s story きょうの あらすじ
I once lived ten minutes from Shibuya and knew the town well enough to walk it with my eyes closed. Eight years later, the station has changed so completely I couldn't find my way — a familiar place turned brand new.
From the diary にっきから
Excerpt
ひらがな — Hiragana
No. 166Tokyo · morning
日本語 — Japanese
今日は久しぶりに渋谷の皮膚科に行きました。私は、8年くらい前まで渋谷駅からバスで10分ほどの場所に住んでいて、渋谷の街を本当によく知っていました。目をつむっていても歩けるくらい熟知していたんです。
ひらがな — Hiragana
きょうはひさしぶりにしぶやのひふかにいきました。わたしは、はちねんくらいまえまで、しぶやえきからばすでじゅっぷんほどのばしょにすんでいて、しぶやのまちをほんとうによくしっていました。めをつむっていてもあるけるくらいじゅくちしていたんです。
· · · continues · · ·
Vocabulary ことば
| 皮膚科 | ひふか | dermatology clinic |
| 目をつむる | めをつむる | to close one's eyes |
| 熟知する | じゅくちする | to know like the back of one's hand |
| がらりと | がらりと | completely (change) |
| 感覚 | かんかく | feeling; sensation |
This was one morning of many.
A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.
See today’s diaryThis page is a short excerpt.
Explore available diary packs on Etsy
今日のことば、きいて、まねる。
A new one, tomorrow morning.