Japanese listening diary · Day 206

My Dad Worked Six Days a Week

休みが一日だけの時代
July 31, 2026
About a minuteSlow, natural Japanese
Real JapaneseN5–N3 friendly
Listen — today’s diary plays right on the front page
Play today’s diary

This one is on Spotify and YouTube — search “OHAYO NIHONGO”.

Today’s story きょうの あらすじ

I had heatstroke last Sunday and still felt a little off, but I was back at work on Monday, and at last it is Friday; this week has felt especially long. A two-day weekend is taken for granted now, but Saturday was once a workday too and people had one day off a week. My father worked in that era, which I find remarkable. Every Friday I think how tired I am; one day off is unimaginable to me. The economy is poor and prices are high, and even so I am glad to have been born into this age.

From the diary にっきから

Excerpt
No. 206Tokyo · morning
日本語 — Japanese
ひらがな — Hiragana
このまえのにちようびにねっちゅうしょうにかかって、まだすこしちょうしがわるかったんですが、げつようびにはしごとにもどりました。そこからかようび、すいようび、もくようびときて、やっときんようびになりました。こんしゅうはとくにながいいっしゅうかんだったようなきがしてます。いまはしゅうきゅうふつか、どようびとにちようびがおやすみというのはあたりまえですが、そのむかしはどようびもしごとで、いっしゅうかんにやすみはいちにちだけだったというじだいもありました。
· · · continues · · ·

Vocabulary ことば

調子ちょうしcondition; state (of health)
週休2日しゅうきゅうふつかtwo days off per week
当たり前あたりまえtaken for granted; only natural
時代じだいera; period
景気けいきthe economy; business conditions

This was one morning of many.

A new diary every morning — free, about a minute, read slowly.

See today’s diary

This page is a short excerpt. Want the full script, ten mornings at a time?
Audio + Script Packs on Etsy

A woman in a vermilion cardigan, headphones on, reading the morning diary 今日のことば、
きいて、まねる。

A new one, tomorrow morning.